法令用語「 労働者災害補償保険法 」の日英対訳
| 法令名 [Japanese] | 英語訳法令名 [English] |
|---|---|
| 労働者災害補償保険法 [ 昭和22年法律第50号 / 日本語条文 ] | Workers' Accident Compensation Insurance Act |
| 失業保険法及び労働者災害補償保険法の一部を改正する法律及び労働保険の保険料の徴収等に関する法律の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律 [ 昭和44年法律第85号 / 日本語条文 ] | Act on the Re-arrangement of Relevant Acts Necessitated by the Enforcement of the Unemployment Insurance Act, the Act for Partially Revising the Workers' Accident Compensation Insurance Act and the Act on the Collection, etc. of the Insurance Premiums of Labor Insurance |
法令用語和英辞書で「労働者災害補償保険法」と同じ英単語を使用している用語を見る
Search Word : accident act acts and collection compensation enforcement etc. for insurance labor necessitated partially premiums re-arrangement relevant revising the unemployment workers'
法令用語和英辞書で「労働者災害補償保険法」に関連している用語を見る
Search Word : 労働者災害補償保険法
「 労働者災害補償保険法 」に関連する情報を検索する
◇ 法なび法令検索で条文中に「労働者災害補償保険法」 が使われている法令を探す。
→ 「 労働者災害補償保険法 」が使われている法令
◇ 法なび英訳法令で対訳中に「労働者災害補償保険法」 が使われている法令を探す。
→ 「 労働者災害補償保険法 」が使われている法令
◇ 法なび法律サイト検索で「労働者災害補償保険法」が使われている法律関連サイトを探す。
→ 「 労働者災害補償保険法 」が使われている法律関連サイト
上記内容は、内閣官房・法令外国語訳推進のための基盤整備に関する関係省庁連絡会議ホームページ、日本法令外国語訳データベースシステム（法務省）等の情報を基にしています。
掲載している英語訳は公定訳ではなく、また、法的効力を有するのは日本語の法令の文言になります。法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。
当サイトは、内閣官房・日本法令英訳プロジェクト・その他の組織等とは一切の関係なく運営されております。
本データの利用に伴って発生した不利益や問題について、当サイトは何らの責任を負いません。
