法令用語「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」の日英対訳(英語訳):法なび法令用語和英辞書
法令用語和英辞書 > 法令用語「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」の日英対訳

法令用語「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」の日英対訳

法令用語 [Japanese]英語訳 [English]出典法令
統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 Establishment of the nomenclature and classification table concerning industries pursuant to the provision of the Cabinet Order Providing for Industrial Classification and Classification of Diseases, Injuries and Death to be used for Statistical Surveys 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 [ 対訳条文 ]
【 出典:法なび追加辞書(内閣官房・法令翻訳データより法なび編集部で用語を抽出) 】
※ 下記は出典法令中の用語として使用されることを前提とした英訳であり、一般的な翻訳とは異なる場合があります。
対訳条文は、(法なび英訳法令)へのリンクです。

法令用語和英辞書で「統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件」と同じ英単語を使用している用語を見る

Search Word :   and  cabinet  classification  concerning  death  diseases  establishment  for  industrial  industries  injuries  nomenclature  order  providing  provision  pursuant  statistical  surveys  table  the  used 

法令用語和英辞書で「統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件」に関連している用語を見る

Search Word :   統計調査  用い  産業分類  疾病,傷害  死因分類  政令  規定  基づき,産業  分類  名称  分類表 

「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」に関連する情報を検索する

法なび法令検索で条文中に「統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件」 が使われている法令を探す。
     → 「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」が使われている法令

法なび英訳法令で対訳中に「統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件」 が使われている法令を探す。
     → 「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」が使われている法令

法なび法律サイト検索で「統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件」が使われている法律関連サイトを探す。
     → 「 統計調査に用いる産業分類並びに疾病,傷害及び死因分類を定める政令の規定に基づき,産業に関する分類の名称及び分類表を定める等の件 」が使われている法律関連サイト

■ このページへのリンク (以下の文字列をブログ・ホームページ等へコピー・ペーストしてご利用下さい。)
 ページ名            

 リンク先URL           

 HTML形式           

 Wiki記法 【 [[説明>URL]] 形式 】   


 上記内容は、内閣官房・法令外国語訳推進のための基盤整備に関する関係省庁連絡会議ホームページ、日本法令外国語訳データベースシステム(法務省)等の情報を基にしています。 掲載している英語訳は公定訳ではなく、また、法的効力を有するのは日本語の法令の文言になります。法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。 当サイトは、内閣官房・日本法令英訳プロジェクト・その他の組織等とは一切の関係なく運営されております。 本データの利用に伴って発生した不利益や問題について、当サイトは何らの責任を負いません。

法律英語用語辞典 法律英語用語辞典
尾崎哲夫
¥ 4,725
ローダス21 最新法律英語辞典 ローダス21 最新法律英語辞典
長谷川俊明
¥ 5,775
ローダス21法律英語辞典 ローダス21法律英語辞典
長谷川俊明
¥ 5,040

→ その他の法律 英語 辞典の本